Every summer, teenage girls from across Missouri spend a week building a government from the ground